Você conhece a profissão de intérprete de libras? É o profissional
responsável por facilitar a comunicação entre pessoas surdas e ouvintes, unindo a
Língua Brasileira de Sinais (Libras) e a língua portuguesa. Em 2002, a língua de sinais
foi reconhecida como meio legal de comunicação e expressão no Brasil, fazendo com
que as instituições passassem a garantir atendimento e tratamento adequado aos
surdos. Desde então, profissão foi ganhando mais espaço e exigindo profissionais
capacitados.
Rute Leandro, tradutora intérprete e instrutora do Senac Ceará, afirma
que vale muito investir na carreira. Segundo ela, após o período da pandemia, a
demanda aumentou, pois foi regulamentado por meio da Lei 14.704/2023, que o
trabalho de tradução e interpretação em libras superior a 1 hora, deve ser sob regime
de revezamento.
“Isso quer dizer que para essas situações é obrigatório, no mínimo, dois
tradutores intérpretes, com isso, o mercado tem absorvido cada vez mais profissionais
da área. Isso fez com que os alunos formados pelo Senac já tenham praticamente
vaga garantida no mercado de trabalho”, pontua.
Além da profissão estar em plena ascensão, Rute explica que ela tem
vários campos de atuação, como nas áreas da saúde, artístico, cultural, conferência,
jurídico, educação, entre outros.
O Senac está com matrículas abertas para Técnico em Tradução e
Interpretação de Libras na Unidade do Senac Crato. O curso ensina desde o
processo de aquisição da Língua de Sinais, com o alfabeto manual e aprendizagem
dos sinais, cultura e identidade surda, até o conhecimento técnico de tradução e
interpretação da Língua de forma teórica e prática.
“Tudo dentro do modelo de excelência das marcas formativas da maior
Instituição de educação profissional do País, que é o Senac”, destaca Rute. As
matrículas podem ser realizadas presencialmente na unidade do Senac Crato. As
únicas exigências são que o aluno tenha a partir de 16 anos e esteja cursando o 2º
ano do ensino médio. Mais informações: https://cursos.ce.senac.br/.